본문 바로가기
반응형

영어공부268

슈퍼배드 영어쉐도잉2(dispicable me) girls, I want you to meet MR Gru 얘들아 너네들한테 소개할 구르씨야 he’s going to adopt you 너희를 입양하실 거야 and he’s dentist 치과 의사란다 hi I’m margo this it edith 안녕하세요 전 마고 얘는 에디트에요 and that’s Agnes 걘 에그니스에요 I got your leg I got your leg 다리 잡았다 다리 잡았어 OK that is enough little girl 그만해 내려가 아가야 let go of my leg come on you can do it higher 다리놔 할수있지? 더 높이 higher just release your grip wow 더 높이요 손 좀 놓아라 어서 how do you rem.. 2021. 3. 4.
슈퍼배드 영어쉐도잉1(despicable me) FYI, your dog has been leaving little bombs all over my yard 당신 개가 내 마당에 폭탄을 갈기고 다니는데 and I don't appreciate it 마음에 안드네요 sorry you know dogs they go wherever they want to go 미안해요 개들은 아무데나 가고 싶은곳으로 가잖아요 unless they're dead 죽으면 못 그러죠 I'm joking 농담이에요 Although, it is true anyway have a good one 사실이기도 하지만 어쨌든 좋은 하루~ you’ve got to be pulling on my leg 짜증나게 또 누구야? hello 안녕하세요~ cookies for sale 쿠키 좀 사세.. 2021. 3. 4.
니모를 찾아서 영어 쉐도잉2(finding nemo) hello 안녕 oh hi 오 안녕 name’s bruce 이름은 브루스야 It’s alright I understand 괜찮아 난 이해해 why trust a shark right? 왜 상어를 믿겠어? 그렇지? so what’s a couple of bites like you doing out so late? 그래서 몇입 물릴 것 같은 너네들은 늦게까지 밖에서 뭐하는 거야? we’re not doing anything we’re not even out 우리 아무것도 안해요 우린 나오지도 않았어요 great! then how’d you morsels like to come to a little get-together I’m having 잘 됐네 그럼 이 작은 모임은 어떻게 왔어 난 지금(모임을)가지고 있.. 2021. 3. 4.
니모를 찾아서 영어 쉐도잉(finding nemo) no no it’s gone it’s gone 안돼 안돼 사라졌어 사라졌어 no no it. can’t be gone 안돼 안돼 사라지면 안돼 no no nemo 안돼 니모 has anybody seen a boat? 누구 보트 본사람 없어요? please A white boat! 제발요 하얀색 보트 they took my son 그들이 내 아들을 데려갔어요 my son! help me please 내아들 제발 도와주세요 look out what? 조심해 뭐라고? sorry I didn’t see you 미안해요 당신을 못봤어요 sir? are you OK? he’s gone he’s gone 괜찮아요? 그가 사라졌어 그가 사라졌다고 he’s gone It’ll be OK 그가 사라졌어 괜찮아질거에요 n.. 2021. 3. 4.
반응형