본문 바로가기
영어공부

위 베어 베어스 영어쉐도잉 "최고의 푸드트럭"

by cindy11 2021. 6. 11.
반응형
728x170

위 베어 베어스 영어쉐도잉 "최고의 푸드트럭" 영어 스크립트

 

 

 

 

 

 

 

oh man! when do we get to eat?

이런 언제쯤 먹을 수 있을까?

 

This line's taking forerver

줄이 줄어들지 않아

 

Ice bear's tired of staring at this guy's butt

아이스베어는 앞사람 엉덩이 보는게 지겨워

 

can you tell me how much longer? I may die soon

얼마나 남았는지 알려줄래? 나 이제 죽을지도 몰라

 

 

 

 

 

 

from up here I would say 15 to 74 minutes

어디보자, 내 생각엔 15분에서 75분 걸리겠네

 

whoa! Is that the ramen taco? lucky

와! 저게 라면 타코야? 운좋네

 

wow there it is I want to eat my phone now

와 여기있네 지금 내 핸드폰을 먹고 싶어

 

I told you we should've settled for the mac-and-cheese pizza truck

마카로니 앤 치즈 피자 트럭으로 만족하자고 했잖아

 

we deserve that ramen taco

우린 라면타코 먹을 자격이 있다고

 

maybe ten of them

Goodbye cruel world

한 열개정도 안녕 잔인한 세상아

 

order 74

74번 손님

 

please sir ramen tacos

we've waited so long so hungry

제발 라면 타코좀 주세요

우리 오래 기다렸어요 너무 배고파요

 

is that it? next!

이게다에요? 다음!

 

okay bros small bites Savor it

좋아 한입거리야 음미하도록 해

 

It has so many textures

이거 다양한 식감이 느껴지는데?

 

It's spongy

Ice bear regrets eating that

스펀지 같애 아이스베어는 먹은 걸 후회해

 

dude, you're right

what's up with this food?

네 말이 맞아 음식이 왜이래?

 

it's gross

we waited four hours in line for this?

역겨워 이것 때문에 4시간이나 기다린거야?

 

Here you go little guy

um griz look

자, 꼬마친구야 그리즈 저것 좀 봐

 

close one come on let's go get our money back

줄뻔했네 우리 환불 받으러 가자

 

sorry little guy

미안 꼬마친구

 

https://youtu.be/GK-UKDzZLiM

 

- YouTube

 

www.youtube.com

위 베어 베어스 영어쉐도잉 "최고의 푸드트럭" 영어 스크립트입니다.

 

#영어쉐도잉​#영어​#영어공부#영어회화#영어스피킹 #영어리스닝#영어스터디#영어유용한문장

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형
그리드형